Should you step in with other people’s kids? Using the right kind of communication can help you work through these situations.